The owners of @Womans_Weekly are @TI_Media_UK. Please let's get this sorted, folks. Isn't this kind of thing what Twitter is for?
Пардон, не заметил
Исследователи из Национального университета Сингапура и Китайского университета Гонконга решили узнать, как часто попадают в аварию такси на сингапурских улицах. Для этого на автомобили поставили специальные датчики, которые в течение трех лет записывали, что происходит с такси; естественно, данные обрабатывались так, чтобы отличить аварию, пусть даже очень лёгкую, от обычной остановки. В результате удалось обнаружить любопытную зависимость: с желтыми такси другие автомобили сталкивались реже, чем с синими. Речь в данном случае идет о столкновении сзади – в статье в PNAS авторы пишут, что тому, кто едет сзади, желтую машину заметить легче.
Эм... Прастити, что значит "легче заметить"? Автомобиль - это здоровенная дура. Она не выскакивает из-за кустов на проезжую часть. Она не перебегает на красный свет перед едущим автомобилем. Она не возникает из пустоты.
Я кагбэ все понимаю, кроме одного: как на дороге впереди себя можно не заметить автомобиль? Любого цвета, кроме раскраски "под Хищника".
UPD: Ага. В комментариях привели в пример уже другое исследование, и там формулировка была "быстрее реагируют". Вот это уже понятней, да.
Эм... Прастити, что значит "легче заметить"? Автомобиль - это здоровенная дура. Она не выскакивает из-за кустов на проезжую часть. Она не перебегает на красный свет перед едущим автомобилем. Она не возникает из пустоты.
Я кагбэ все понимаю, кроме одного: как на дороге впереди себя можно не заметить автомобиль? Любого цвета, кроме раскраски "под Хищника".
UPD: Ага. В комментариях привели в пример уже другое исследование, и там формулировка была "быстрее реагируют". Вот это уже понятней, да.