В этот раз слушать в каком-то смысле тяжеловато. Там Курт с графинькой сюси-пуси, всякое там романтик и прочая надрывно-интимная лабуда, и мне страшно дискомфортно от того, что все это мне с выражением и проникновенно читает какой-то чувак. Оно понятно, что не "мне", но ощущение-то именно такое - вот сидит он напротив и читает. И рука тянется "не-не-не, это скорее промотать". А низяяяяя. Надо слушать.
Причем непонятно, от чего именно дискомфорно, ну какая разница, о чем там герои говорят - о "божимой, дарагая графыня" или о "давай сознавайся, мерзкий малефик!". А поди ж ты. Такое чувство, что мы вместе с чтецом подсматриваем за попытками в секас двух подростков. Они пыхтят, стараются, у них все серьезно, а чтец стоит рядом и комментирует, а я слушаю, и оба стараемся не заржать. Собсно когда писала - ощущение такое же было, и тоже хотелось "промотать".
Хорошо, что в Стезе хотя бы постельных сцен нет с этим всяким сунь-вынь...
Journal information