Надежда Попова (congregatio) wrote,
Надежда Попова
congregatio

Categories:

Прогресс на службе закона

Московская полиция впервые перевела заявление иностранца через Google-переводчик.

21-летний студент Сеченовки Асал Саид из далёкой Саудовской Аравии попал в историю. Жулики втёрлись к нему в доверие, проникли домой на севере Москвы и там же грабанули — пацан лишился денег и банковской карты.

Примчавшие копы понять его ласковый говор не смогли — нужно было ждать переводчика. Время поджимало, тут и появилась идея воззвать к прогрессу. Из широких штанов наряда достали телефон, там ютилось приложение гугла, оно и перевело заяву на русский. Полиция его приняла и завела дело за разбой.


Найдено в телеге Mash.
Семимильными шагами, так сказать!

Менты молодцы, сообразили. Помнится, когда я всего несколько лет назад подавала заяву по поводу найденного в сети педофильского сайта, на который вышла через пост в Твиттере, молодая девочка-ментовка меня спросила "А Твиттер это что?"...
Tags: околонаучное, происшествия
Subscribe

  • История науки

    Ладно. Давайте я веселенького вам на ночь глядя. (С Джордано Бруно чуток переврали, все было как раз наоборот, но все равно смешно). * * * 5000…

  • Вся правда о народных песнях

    Традиционные шотландские музыкальные жанры: - Все, кого я люблю, мертвы; - англичане угнали всех моих овец; - хочешь быть моим парнем? -…

  • *

    Повторю тут комментарий френда lioppa_begemoth, у которого этот ролик и увидела. Да, это трейлер к игре. К мобильной игре, если уж…

Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 37 comments

  • История науки

    Ладно. Давайте я веселенького вам на ночь глядя. (С Джордано Бруно чуток переврали, все было как раз наоборот, но все равно смешно). * * * 5000…

  • Вся правда о народных песнях

    Традиционные шотландские музыкальные жанры: - Все, кого я люблю, мертвы; - англичане угнали всех моих овец; - хочешь быть моим парнем? -…

  • *

    Повторю тут комментарий френда lioppa_begemoth, у которого этот ролик и увидела. Да, это трейлер к игре. К мобильной игре, если уж…