Странное возникает чувство, когда видишь названия разных городов во всплывающих плашках Лабиринта. Минск... ого. Москва, Питер, Самара, Новосибирск... Тоже ого, но как-то более-менее привычно. А потом бац - Южно-Сахалинск. Ого. А потом бац - какое-то название, которое у меня уже из головы вылетело, я такое в первый раз вообще видела; погуглила - та же Сахалинская область, какое-то село с горсткой населения. Ого. Кстати, Сахалинская область вообще довольно часто там всполывает. Когда-то меня накрывало величием мироздания и интернета, когда я вдруг начала общаться с людьми из Европы, Израиля, Штатов... Это было так необычно - мои книги читают за океаном, офигеть. А тут бумажные книжки расходятся по России и за пределами, и я вижу, куда. Там такие названия порой возникают, которые я никогда и не видела и не знала.
Это так... странно :)
ЗЫ А еще меня со вчерашнего вечера плющит, уже в плохом смысле, потому что я узнала, что Хазанович мало того, что озвучку сделал самовольно, он еще и в произношении напортачил. И теперь куча народу слушает Ведущего, в котором есть немецкая ведьма Нессель, блеать. Чтоб ему диарею до конца жизни. :-/
Journal information